Ваше приложение будет работать как пользователь без полномочий root, поэтому у него не будет возможности устанавливать пакеты, по крайней мере, традиционным способом. Если вы хотите установить пакет, вы можете использовать Apt Buildpack для его установки. Это установит пакет, но в место, где не требуется root-доступ. Затем он настраивает переменные среды так, чтобы двоичные файлы и библиотеки были правильно найдены.
Также имейте в виду, что задачи связаны с приложением (они оба используют одну и ту же каплю), поэтому для выполнения этой работы вам потребуется выполнить одну из двух вещей:
1.) Используйте multi-buildpacks для запуска Apt buildpack плюс ваш стандартный buildpack. Это создаст дроплет, в котором будут и ваши необходимые пакеты, и биты вашего приложения. Затем вы можете запустить свое приложение и выполнить несколько задач для настройки БД.
2.) Используйте два отдельных приложения. Один для вашего реального приложения и один для вашего кода, который заполняет базу данных.
Либо надо работать. Оба являются действительными способами заполнить вашу базу данных. Другой вариант, который я обычно делаю, это использовать какой-то инструмент для этого. Некоторые фреймворки, такие как Rails, имеют эту встроенную функцию. Если ваш фреймворк этого не делает, вы можете принести свой собственный инструмент, такой как Flyway. Эти инструменты часто также помогают в развитии вашей схемы БД, что также может быть полезно.