У вас проблема в этой строке
user_regimes.values_list('id', flat = True)
# <QuerySet [15, 9, 16, 10, 17, 11, 12, 13, 14]>
values_list () возвращает QuerySet, а не список
Чтобы заставить это работать, используйте list()
функцию
user_ids = list(user_regimes.values_list('id', flat = True))
# [15, 9, 16, 10, 17, 11, 12, 13, 14]
logs_entry = LogEntry.objects.filter(content_type_id = ContentType.objects.get_for_model(Regime).pk, object_id__in = user_ids)