Сообщаемая ошибка здесь обычно возникает, когда код пытается создать делегат, но подпись целевого метода, используемого для делегата, действительно совпадает с подписью делегата. Например, в вашем XAML есть кнопка, а метод, используемый для события нажатия кнопки, не соответствует подписи делегата EventHandler: EventHandler (отправитель объекта, EventArgs e).
В приведенном выше решении Github есть несколько таких несоответствий. Например, Generate () и LoadFromFile () в Premy.Chatovatko.Client.Views.CertificateSelection