В вашем файле angular.json (может называться что-то немного другое, если вы не используете Angular v6) есть свойство test с массивом scripts под ним. Моя выглядит так:
"scripts": [
"node_modules/jquery/dist/jquery.js",
"node_modules/multiselect-two-sides/dist/js/multiselect.js"
]
Попробуйте добавить туда кое-что.
Обратите внимание, что в этом файле вы найдете 2 свойства с именем scripts. Один для вашей обычной среды и один для вашей тестовой среды. Скорее всего, они должны очень близко совпадать.