tl; dr используйте дополнение Another Another Commit Checker для принудительного применения регулярных выражений, например, [A-Z][A-Z]+-[0-9]+ .*
Не пытайтесь устанавливать свои собственные скрипты через репозитории git на диске в Bitbucket Server. Это может быть сделано , но это а) болезненно для аудита (люди делали подобные вещи, забыли и потеряли недели, пытаясь устранить неисправность Bitbucket, не зная, что git-репозитории были вручную подделаны на диске) и б) опасно, потому что Bitbucket Server намеренно применяет множество специализированных настроек и ожидает, что конечные пользователи не будут возиться с необработанными репозиториями git на диске .
Что бы это ни стоило, я работаю в команде поддержки Premier Atlassian и поддерживаю Bitbucket Server в течение двух лет. Вам будет намного, намного лучше, если вы получите еще одну проверку коммита.