Я уже сделал это, но его статические данные, которые хранятся в двух массивах.
private void GetGraph() {
LineGraphSeries<DataPoint> series = new LineGraphSeries<DataPoint>(new DataPoint[]{
new DataPoint(first[0], second[0]),
new DataPoint(first[1], second[1]),
new DataPoint(first[2], second[2]),
new DataPoint(first[3], second[3]),
new DataPoint(first[4], second[4]),
new DataPoint(first[5], second[5]),
new DataPoint(first[6], second[6]),
new DataPoint(first[7], second[7]),
new DataPoint(first[8], second[8]),
new DataPoint(first[9], second[9]),
});
graph.getViewport().setScalable(true);
graph.addSeries(series);