Вам необходимо выполнить привязку элемента и установить контекст из контроллера для элемента управления или контейнера, который вы хотите.
Просто установите привязку в относительном представлении (без косой черты в начале) на узел "/ UserSet ('MyUsername')" и присвойте идентификатор элементу управления или контейнеру, где вы хотите выполнить ElementBinding.
Например:
<Text id="myText" text="{odataModel>UserName}"/>
Затем из контроллера вы можете выполнить ElementBinding всякий раз, когда у вас есть строка имени пользователя, например:
onInit(){
var sUsername = this.getView().getModel("userModel").getProperty("user"); // This is your username coming from your "userModel"
var sModelNodeAbsolutePath = "odataModel>/UserSet("+ sUsername +")"; // This is the absolute path to the node for this user, the path in the view will be relative to this node
this.getView().byId("myText").bindElement(sModelNodeAbsolutePath);
}