Я также сталкивался с подобными проблемами, Невозможно получить локатор, но локатор существует. Здесь я предлагаю рабочее решение, просто попробуйте найти веб-элемент с помощью JavaScript.
Альтернативный способ получения локатора, если driver.findElement не работает, используйте приведенный ниже java-скрипт
public WebElement getIsConvertedCheckBoxElement() {
JavascriptExecutor js = getDriver();
String script = "return document.getElementById('conversion');";
return (WebElement) js.executeScript(script);
}