Используйте System.arraycopy()
для копирования массива.
Определение копии той же длины, что и оригинал:
String[] copyArgs[] = new String[args.length];
System.arraycopy( args, 0, copyArgs, 0, args.length );
используйте длину массива, а не фиксированное значение:
for(int i = 0; i < copyArgs.length;i++)
System.out.println(copyArgs[i]);
Кстати: позаботьтесь о соглашениях об именах Java. имя переменной должно начинаться со строчной буквы