Если лист находится в надстройке, то в коде, запущенном в надстройке, его можно назвать
ThisWorkBook.Worksheets("DashBoard")
Вы можете скопировать это в ActiveWorkbook и сделать его первым листом к
ThisWorkBook.Worksheets("DashBoard").Copy Before:=ActiveWorkBook.Worksheets(1)