Я пытаюсь локализовать приложение Swing с Пунктуация на иврите
Но Шва (U + 05B0) отображается неправильно, должно отображаться как:
System.out.println("\u05D9\u05B0\u05E6\u05B4\u05D9\u05D0\u05B8\u05D4");
правильно напечатает первую букву с пунктуацией Шва:
יְצִיאָה
Но при добавлении в приложение Swing с помощью файла messages.properties
Отображается \u05B0 Так же, как \u05B4 (HIRIQ)
יִצִיאָה
Я пробовал другой вариант Unicode, но он не работал, у кого-то есть причина или есть известное ограничение?
Показывает, что в качестве опции главного меню она выглядит нормально, а в качестве подменю (не может увеличить компонент) она выглядит неправильно