Данные, связывающие список товаров и выбор

Question

Я создаю приложение WinForms (для измерительной системы), где основная форма отображает список оборудования в tableLayoutPanel, обернутый в groupBox. Каждый элемент имеет связанный ярлык и comboBox. Приложение должно заполнить список оборудования во время выполнения, а затем пользователь выберет значение для каждого comboBox, которое приложение выберет для запуска тестов.

Вот частичный скриншот того, что я описываю:

Я хотел бы создать класс для хранения списка элементов, возможных опций для связанного comboBox и выбора пользователя, а затем связать его с данными, чтобы изменения в классе приводили к созданию и заполнению правильных элементов управления. Но я не уверен, возможно ли это, и если да, то как бы я настроил источники привязки?

За этот пример , это тот класс, с которого я думаю начать с

public class TestEquipment
{
    public string Name { get; set; }
    public List<string> Options { get; set; }
    public string Selection { get; set; }

    public TestEquipment(string name, string selection)
    {
        Name = name;
        Selection = selection;
    }
}