Ответ Эрика Дж работает, однако есть две ссылки для элемента управления ActiveX, одна под пространством имен InterOP, другая под AxInterOp. Удаление и повторное добавление COM-ссылки может обновить Interop dll, но для AxInterop dll вам нужно перетащить один новый элемент управления на форму, чтобы визуальная студия автоматически генерировала для вас.
(В некоторых случаях ваше обновление элемента управления ActiveX приведет к сбою конструктора форм. Если это произойдет, вам потребуется использовать aximp.exe для создания AxInterop dll вручную.)