Это образец xml, похожий на ваше изображение. Поскольку в вашем коде используется constraintLayout, я создал xml с использованием constraintLayout вместо линейного макета. Я создал это с экрана дизайна, а не с экрана текста. Это xml `
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<android.support.constraint.ConstraintLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
android:layout_width="match_parent"
android:layout_height="match_parent"
tools:context=".MainActivity">
<Button
android:id="@+id/button"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginLeft="49dp"
android:layout_marginStart="49dp"
android:layout_marginTop="32dp"
android:text="Button"
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
app:layout_constraintTop_toTopOf="parent" />
<Button
android:id="@+id/button2"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginEnd="67dp"
android:layout_marginRight="67dp"
android:layout_marginTop="32dp"
android:text="Button"
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
app:layout_constraintTop_toTopOf="parent" />
<Button
android:id="@+id/button3"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginTop="193dp"
android:text="Button"
app:layout_constraintEnd_toEndOf="@+id/button"
app:layout_constraintStart_toStartOf="@+id/button"
app:layout_constraintTop_toTopOf="parent" />
<Button
android:id="@+id/button4"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginLeft="29dp"
android:layout_marginStart="29dp"
android:text="Button"
app:layout_constraintBaseline_toBaselineOf="@+id/button3"
app:layout_constraintStart_toEndOf="@+id/button3" />
<Button
android:id="@+id/button5"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:layout_marginBottom="35dp"
android:layout_marginEnd="17dp"
android:layout_marginRight="17dp"
android:layout_marginTop="193dp"
android:text="Button"
app:layout_constraintBottom_toTopOf="@+id/recyclerView"
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
app:layout_constraintTop_toTopOf="parent" />
<android.support.v7.widget.RecyclerView
android:id="@+id/recyclerView"
android:layout_width="0dp"
android:layout_height="0dp"
android:layout_marginBottom="19dp"
android:layout_marginEnd="22dp"
android:layout_marginLeft="22dp"
android:layout_marginRight="22dp"
android:layout_marginStart="22dp"
app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/button5" />
</android.support.constraint.ConstraintLayout>
`
Пожалуйста, посмотрите, поможет ли это вам. Это не точный экран в соответствии с вашими требованиями.