Например, с помощью этого кортежа:
{:error,
"Timeout error: {:timeout, {:gen_server, :call, [#PID<0.12345.0>"]}}"}
Возможно ли сделать что-то похожее на это?
case result do
{:ok, result} -> result
{:error, msg =~ "Timeout"} -> "Timeout error"
{:error, _msg} -> "Another different error"
end