Просто используйте модель выбора, чтобы получить выбранное TreeItem
и изменить его value
свойство.
Пример
@Override
public void start(Stage primaryStage) throws IOException {
TreeView<String> treeView = new TreeView<>();
// create data
TreeItem<String> root = new TreeItem<>("root");
TreeItem<String> child1 = new TreeItem<>("child1");
TreeItem<String> child2 = new TreeItem<>("child2");
root.getChildren().addAll(child1, child2);
child1.getChildren().addAll(
new TreeItem<>("child1-1"),
new TreeItem<>("child1-2"));
child2.getChildren().addAll(
new TreeItem<>("child2-1"),
new TreeItem<>("child2-2"));
treeView.setRoot(root);
Button button = new Button("Change");
button.disableProperty().bind(treeView.getSelectionModel().selectedItemProperty().isNull());
TextField textField = new TextField();
button.setOnAction(evt -> {
// set text of selected item to TextField text
TreeItem<String> item = treeView.getSelectionModel().getSelectedItem();
String text = textField.getText();
item.setValue(text);
});
Scene scene = new Scene(new VBox(treeView, textField, button));
primaryStage.setScene(scene);
primaryStage.show();
}