Нет, у Homebrew есть свой способ определения пакетов. Он использует файлы Ruby, называемые «formulæ» (или «формулы»), чтобы описать, как установить часть программного обеспечения. Он не поддерживает другие способы.
Вам нужно перевести порт в формат Homebrew , чтобы он работал.