Вы можете сгенерировать выражение из вашего списка весов и затем передать его слою, который хотите стилизовать:
const weights = [
{geoid: 1, weight: 10},
{geoid: 2, weight: 5},
{geoid: 3, weight: 30},
];
const cases = weights.map(weight => {
const condition = ['==', ['get', 'geoid'], weight.geoid];
const output = getColor(weight.weight);
return [
condition,
output
];
});
const expresion = ['case',
...cases.reduce((flat, conditionAndOutput) => [...flat, ...conditionAndOutput]),
'<default-color>'
];
/*
Will result in:
[
"case",
[
"==",
[
"get",
"geoid"
],
1
],
"rgb(255, 255, 255)",
[
"==",
[
"get",
"geoid"
],
2
],
"rgb(255, 255, 255)",
[
"==",
[
"get",
"geoid"
],
3
],
"rgb(255, 255, 255)",
"<default-color>"
]
*/