Проблема здесь:
SELECT
CONCAT(
"Age:",
CASE WHEN Age IS null THEN "" ELSE Age END AS Age -- <- this alias
) AS AgeString
FROM [our table]
Поскольку вы не можете поместить псевдоним в выражение, этот запрос возвращает ошибку с использованием устаревшего или стандартного SQL. Исправление заключается в удалении псевдонима:
SELECT
CONCAT(
"Age:",
CASE WHEN Age IS null THEN "" ELSE Age END
) AS AgeString
FROM [our table]