Я нашел решение этой проблемы! Я добавил параметр инициализации "messageFactoryBeanName" в сервлет "MessageDispatcherServlet" в дескрипторе развертывания web.xml:
<servlet>
<servlet-name>spring-ws</servlet-name>
<servlet-class>org.springframework.ws.transport.http.MessageDispatcherServlet</servlet-class>
<init-param>
<param-name>transformWsdlLocations</param-name>
<param-value>true</param-value>
</init-param>
<init-param>
<param-name>messageFactoryBeanName</param-name>
<param-value>soapMessageFactory</param-value>
</init-param>
</servlet>