Переменная для вхождения должна быть помещена после полного xpath:
xpath('(//div[contains(@class, "ellipsis _1ha3")])[x]')
или
xpath( ' (//div[@class='ellipsis _1ha3'])[x]')
Вы можете попробовать xpath в консоли Chrome, как указано ниже:
$x("(//div[contains(@class,'ellipsis _1ha3')])[x]")
Если имя класса должно совпадать точно:
$x("(//div[@class='ellipsis _1ha3'])[x]")