Пришлось реализовать что-то подобное с jCarousel Lite и prettyPhoto Я могу сказать вам, что я столкнулся с одним узким местом (и не нашел решения, если не считать переписывания части Плагин prettyPhoto) заключался в том, что по мере того, как карусель перемещает изображения в поле зрения и вне его, prettyPhoto теряет элементы сгенерированной галереи. Кроме того, когда я попытался повторно инициализировать галерею с помощью вызова prettyPhoto (), я добавил к уже существующей галерее, так что prettyPhoto либо повторял, либо просто неправильно считывал изображения.
Я понимаю, что это не решение, а что-то, о чем стоит помнить, когда вы прогрессируете. Что я могу вам сказать, так это то, что в jCarousel Lite встроено автоматическое воспроизведение и события, которые запускаются при изменении текущего изображения. Аналогично, любой хороший лайтбокс будет иметь API для ручного вызова окна с некоторым содержимым. Если вы объедините событие изменения с ручным вызовом лайтбокса, я уверен, что вы сможете быстро создать то, что ищете.