Файлы
.res
являются скомпилированными версиями файлов .rc
, поэтому они не должны находиться в хранилище.
После удаления всех файлов, которые, по вашему мнению, не являются необходимыми (большинство нетекстовых файлов, за исключением изображений, вероятно, не нужны), вы должны вынести свой проект в чистый каталог и попытаться выполнить полную сборку. Если это не удастся, то вы удалили слишком много. (Если это удастся, тогда вы сможете удалить больше материала!)