Если вы хотите получить доступ к keyvault, вам нужен субъект службы, который был добавлен в политику доступа в keyvault, и приложение регистрации создаст субъект службы. Приложение AAD отличается от приложения в VS, приложение AAD представляет ваше разрешение на доступ к keyvault.