Axigen реализует стандартные серверы IMAP и POP3, поэтому вы можете использовать любой из них для получения сообщений.
например. с IMAP вы бы сделали что-то вроде этого (вам нужно добавить проверку ошибок и т. д.), чтобы получить тему самого старого сообщения из папки INBOX:
import imaplib
import email
M=imaplib.IMAP4_SSL("server.com")
M.login("user", "pass")
typ, data = M.select("INBOX")
typ, data = M.fetch(1, '(RFC822)')
eml = email.message_from_string(data[0][1])
subject = eml['Subject']