jspdf способен полностью работать на стороне клиента в браузере. Конечно, если вам необходимо включить в свой PDF-файл какие-либо ресурсы, кроме обычного текста, например изображения, вам может понадобиться сначала загрузить их. Если все Ваши ресурсы доступны в кеше браузера или внутри localstorage, jspdf также может работать в автономном режиме.