Вы можете выполнять такого рода запросы, если вы используете SolrCloud, в котором у вас может быть одна коллекция с несколькими шардами. Вы можете запросить выбранные осколки или всю коллекцию.
И при обновлении коллекции документом документ индексируется в любом из сегментов на основе значений router и router.field.
Обратите внимание, что, как правило, SolrCloud используется для распределенного поиска. А сбор в SolrCloud - это как ядро в Solr.