Наконец-то нашел проблему.
Очевидно, я хочу не , работающий локально с Mongo 3.7, но более старую версию.
Последняя версия ReactiveMongo (0.13.0) не совместима с Mongo> 3.4. Похоже, что поле 'снимок' было введено в Mongo 3.7. Несмотря на то, что Mongo 3.6 не поддерживается официально, она работает.
Таким образом, решением было понизить версию Mongodb до 3,6 (или ниже)