Я не использую шаблон CRA, так как у меня есть свой собственный, но в вашем случае вы должны найти, где находится ваш пакет js. Вы можете найти расположение пакета в конфигурации веб-пакета. Затем добавьте это к вашему html как-то так:
<div id="root"></div>
<script src='your-js-bundle'></script>
Предполагая, что где-то в вашем коде вы добавляете свой js-код в div следующим образом:
const element = <h1>Hello, world</h1>; // assuming element is your entry point
ReactDOM.render(element, document.getElementById('root'));
Это работает, если вы просто работаете над проектом реакции (без SSR и т. Д.)