Вы вызываете startSpeaking
со строкой (Здесь вы Отправитель в параметре Получатель в ответ)
func startSpeaking(_ string: String) -> Bool // feedback from system
и ожидайте, что система вернет true / false
но в (Здесь вы Отправитель в ответ Получатель в параметре)
func tableView(_ tableView: UITableView,
cellForRowAt indexPath: IndexPath) -> UITableViewCell // feedback to system
вы предоставляете системе (Tableview) контент, который он должен показывать при реализации tableView