Я не верю, что этот провайдер был предоставлен Starlark, поэтому вам придется подать запрос на добавление функции, чтобы сделать его доступным.
Однако, может быть достаточно просто посмотреть на атрибут srcs
правила непосредственно с помощью ctx.rule.attr.srcs
.