У меня были проблемы с запуском тестового проекта, разработанного на другой машине, где нет тестов, которые можно было бы запустить с помощью тестового прогона MSTest. В дополнение к сообщению в вашем вопросе я также получил сообщения:
Убедитесь, что открыватель и исполнители теста зарегистрированы и платформа
& настройки версии фреймворка являются подходящими и попробуйте снова.
Обнаружение теста завершено: 0 найдено
В моем случае я решил эту проблему, выгрузив и обновив файл .csproj, добавив следующий импорт прямо под корневым тегом Project
.
<Import Project="..\packages\MSTest.TestAdapter.1.3.2\build\net45\MSTest.TestAdapter.props" Condition="Exists('..\packages\MSTest.TestAdapter.1.3.2\build\net45\MSTest.TestAdapter.props')" />
Надеюсь, этот ответ поможет вам сэкономить время.