Есть ли способ переопределить статусы сообщений по умолчанию без плагина?
вместо «опубликовано», «Ожидает проверки» и «Черновик». Мне нужно что-то вроде «Новый», «В процессе» и «Завершено»
Вы всегда можете изменить статус сообщения и вывести свое пользовательское значение:
if ( get_post_status ( $ID ) == 'published' ) { echo 'New'; } elseif ( get_post_status ( $ID ) == 'pending' ) { echo 'In progress'; }
WordPress Функция get_post_status , чтобы узнать больше