На странице Robot Framework Github есть запрос функции 2080 для того, что вы просите. Однако этот запрос был закрыт, и ни один из предоставленных вариантов использования также не может быть реализован с использованием тегов.
Альтернативой, которая делает почти то же самое, является использование функциональности сообщения Test Case Message и форматирования HTML для создания раздела для добавления ссылок. Ниже приведен пример кода, показывающий различные варианты и общий результат.
*** Settings ***
Documentation This is the Suite Level Documentation
Metadata Version 1.0.0.1 #This the first patch on the initial version.
Metadata Author Stack Overflow #The core developer
*** Test Cases ***
Test Case 1
[Documentation] This is the test case documentation
[Tags] Test Tag 1
Set Suite Documentation Test Level addition to Suite Documenation append=${true}
Set Suite Metadata Test Case 1 A Suite Level Metadata item from the Test Case append=${true}
Set Suite Metadata Link http://www.microsoft.com append=${true}
Set Test Documentation My Test Level documentation append=${true}
Set Test Message *HTML* My Test level Message<br/> append=${true}
Comment My Test Case Comment
Log My Test Case Log
Fail
[Teardown] Set Jira Link 1234
*** Keywords ***
Set Jira Link
[Arguments] ${jira_Id}
${prev_level} Set Log Level WARN
Set Test Message *HTML* <br/><b>Link:</b> <a href='http://www.jira.com/issue/${jira_Id}'>Jira Issue ${jira_Id}</a><br/> append=${true}
Set Log Level ${prev_level}
С соответствующим результатом. В этом случае обратите внимание на последнюю строку в примере кода и соответствующий раздел сообщения под тестовым регистром в этой последней строке.