Я подозреваю, что MIME-тип вашего дружеского имени неверен? Можете ли вы показать пример кода, который вы используете для визуализации вашего имени с версией изображения?
Обновлен:
Если ваш сайт пытается обслуживать изображения непосредственно из кода asp.net, вам нужно установить заголовки ответа с типом mime изображения, которое вы пытаетесь вернуть ...