Как сказать, является ли объект собственностью или ресурсом?

Question

Мы не можем решить, какое решение лучше.

У нас есть коллекция колл-центров, содержащих несколько свойств:

    {
        "blabla": 0.0,
        "_id": "543d2a1f2c6d7a0e89f2eb77",
        "balbla_foo": "543d2a1f2c6d7a0e89f2eab2",
        "blabla_bar": {},
         peek: {
            a: "boo",
        },
        bla: {
            bla: "+33891111111",
        },
    }

Мы должны добавить группы, которые находятся в дереве.

 "groups": {
            "1": {
                "label": "Branch 1",
                "children": ["2", "3"]
            },
            "2": {
                "label": "Branch 2",
                "children": []
            },
            "3": {
                "label": "Branch 3",
                "children": []
            }
 }

Мы обсудили, где это должно быть. Таким образом, некоторые думают, что это свойство call-центра, потому что это отношение один к одному. Другие считают, что это ресурс, поэтому его нужно отделить от колл-центра.

Какая структура самая лучшая?

Спасибо за вашу помощь.

EDIT:

Какая структура наиболее согласованная?