Звучит так, будто на USB-накопителе установлен DrRacket, и вы хотите, чтобы установленные пакеты тоже были там. Решение здесь состоит в том, чтобы сделать ваши установки пакета «областью установки», а не «областью действия пользователя».
Если вы устанавливаете, скажем, sxml из командной строки, это будет
raco pkg install --scope installation sxml
Если вы устанавливаете с помощью диспетчера пакетов в DrRacket, нажмите ссылку «Подробности» на вкладке «сделать то, что я имею в виду», чтобы отобразить раскрывающийся список «область действия».