protected services: { [name: string]: EntityCollectionDataService<any> } = {};
Я вижу, что это присвоение литерала объекта сервисам, но назначение [] неясно, особенно в правой части выражения.
[]