Я недавно решил эту проблему, используя procmail и python
Прочтите документацию по procmail. Вы можете указать, чтобы все входящие письма отправлялись на скрипт python, как это, в специальном конфигурационном файле procmail
:0:
| ./scripts/ppm_processor.py
В Python есть пакет "email", который может делать с электронной почтой все, что вы захотите. Читайте о следующих ....
from email.generator import Generator
from email import Message
from email.MIMEBase import MIMEBase
from email.MIMEText import MIMEText
from email.mime.multipart import MIMEMultipart