Диспетчер веб-приложений IIS будет работать только на компьютерах с Windows Server, так как он попытается использовать «servermanager», доступный только на WinServer.
Поскольку вы запускаете этот агент на локальном компьютере, являющемся настольной системой Windows, вы должны использовать другой способ развертывания в своем конвейере выпуска (powershell scripts / cmd).