Меня попросили добавить поддержку на веб-сайт на основе XML. Я изучал это и понял, что это не будет очень прямым. В тексте есть английские фразы при описании используемых продуктов.
После некоторых исследований я обнаружил, что CS3 не поддерживает текст RTL. Я также читал, что CS4 добавил поддержку, это стоит посмотреть? Я читал, что это глючит.
Я нашел FlarabySWF , который делает то, что мне нужно, но не для всех языков, которые мне нужны, а только во время разработки, а не во время выполнения.
Я также нашел Gchats TextBox 3.0.0 , но это не сработало.
Я также нашел некоторые решения, использующие CSS, но, похоже, они не работают с многострочным текстом. См. этот пример . Это также не сработало, поскольку текст, который я пытаюсь отобразить, является двунаправленным.
На самом деле, импорт арабского текста не проблема, но работа с двунаправленным текстом на арабском и английском языках в одной строке является большой.
Может кто-нибудь дать мне какой-нибудь совет о том, как лучше всего это сделать?
Я занимаюсь разработкой с использованием Flash CS3 и AS3.
Спасибо.