Если вы хотите, чтобы литерал \ в ваших строках, вы должны написать его как \\.
Символ \ запускает escape-последовательность, и ни #, ни : не действительны в качестве второго символа. Он предназначен для таких вещей, как перевод строки \n или табуляция \t.
Конечно, если вы не хотите, чтобы в вашей результирующей строке был \, просто удалите его полностью.