Вы можете настроить YAxisRenderer таким образом, чтобы добиться этого.
Добавьте его в свой график
chart.setRendererLeftYAxis(new MyYAxisLeftRenderer(chart.getViewPortHandler(),
chart.getAxisLeft(),chart.getTransformer(YAxis.AxisDependency.LEFT)));
public class MyYAxisLeftRenderer extends YAxisRenderer {
@Override
protected void drawYLabels(Canvas c, float fixedPosition, float[] positions, float offset) {
final int from = mYAxis.isDrawBottomYLabelEntryEnabled() ? 0 : 1;
final int to = mYAxis.isDrawTopYLabelEntryEnabled()
? mYAxis.mEntryCount
: (mYAxis.mEntryCount - 1);
// draw
for (int i = from; i < to; i++) {
String text = mYAxis.getFormattedLabel(i);
// change y label color here before drawing (i is an index of label)
mAxisLabelPaint.setColor();
c.drawText(text, fixedPosition, positions[i * 2 + 1] + offset, mAxisLabelPaint);
}
}