при условии, что {{scan.script}} является переменной js, которая изменяется.
<a href="/products/show/<script>{{ scan.content }}</script>">@{{ scan.content }}</a>
Или
<script>var link = '<a href="/products/show/"+{{ scan.content }}></a>Text Goes here</a>'</script>