Я только что понял это при настройке сниппета.
'.source':
'shrug':
'prefix': 'shrug'
'body': '¯\\\\_(ツ)_/¯'
Для печати типичного ¯\_(ツ)_/¯
плеча вам понадобится 4 обратных слеша. Использование 2 обратной косой черты не вызывает никаких ошибок, но обратная косая черта не будет напечатана. Я бы понял, если вам нужно 2, а зачем 4?