Обязательно установите в качестве формулы массива ALT-SHIFT-ENTER
=QUARTILE.INC(IF(A2:A10=$E$3,B2:B10,""),1)
https://i.stack.imgur.com/1v8h4.png
Мне нравится разбивать эти вещи на отдельные шаги, прежде чем объединить их в большую формулу. В столбце C у меня есть
=IF(A8=$E$8,B8,"")
Тогда в E5 у меня есть
=QUARTILE.INC(C2:C10,1)
Оттуда я смог составить формулу, которая работает.
Также обратите внимание, что я не был на 100% уверен, как выглядит ваша дата, поэтому я использовал ячейку месяца ввода. Если вы предпочитаете, вы можете заменить $ E $ 8 на дату
EDIT:
Или даже заменить на дату (год, месяц, день)
=IFERROR(QUARTILE.INC(IF(A2:A10=DATE(2018,4,1),B2:B10,""),1),"NONE FOUND")
Снова не забудьте установить в качестве формулы массива ALT SHIFT ENTER