Вы должны ссылаться на него, используя относительный путь.
Использование импорта не будет работать, если вы не используете ES6, так как вы ничего не экспортируете в app.json, поэтому вам придется вместо этого использовать require. Если файл, который требует его, находится в node_modules/your_module_name/
, то примерно так должен найти app.json
const app = require('../../app.json')
или при использовании ES6
import app from '../../app.json'