Может быть связано с драйвером принтера.Каждый принтер имеет разные возможности для маржи.
Можете ли вы проверить, что у dev и тестовой среды один и тот же принтер?
С другой стороны, sapscript несколько устарел, мы используем его только для принтеров штрих-кодов.Я предпочитаю использовать умные формы.