Вы должны перенести WSP на сервер в одиночку, вы не должны устанавливать что-либо на рабочий сервер, даже больше, Visual Studio!.
Установите его с помощью:
stsadm -o addsolution -filename C:\mysolution.wsp
stsadm -o deploysolution -name mysolution.wsp -immediate -allowgacdeployment
stsadm -o execadmsvcjobs
* allowgacdeployment, как говорится, только для установок GAC
Очень важно понимать, что при развертывании решения не активируются такие функции, как в Visual Studio, необходимо выполнить активацию с помощью командной строки или получить доступ к функциям фермы, функциям веб-приложения, семейству сайтов Функции или страницы функций сайта в зависимости от вашей функции Область действия
Для симпатичного интерфейса установщика, который проверяет многие требования и может выяснить, почему ваши развертывания могут ломаться, используйте бесплатный Установщик решений SharePoint