Я пробовал MAXIFS, но не думаю, что понимаю, как это сделать правильно.
= MAXIFS (В5: В9, А5: А9, "F")
Использовать INDEX
=INDEX($A$5:$A$9,MATCH(MAX(B$5:B$9),B$5:B$9,0))